24 abril, 2012

Dos actores cubanos se quedan en Miami

Ya dije una vez que el mundo no podrá perdonar jamás que a varias generaciones de cubanos,  se nos haya perdido la posibilidad de elegir nuestro modo de vida. Ese es el gran problema cubano y no otro. Anailín de la Rua de la Torre y Javier Nuñez Florian, ambos de 20 años, acaban de desafiarlo.
Se han quedado en Miami.

Son protagonistas de "Una Noche", la película cubano-estadounidense que narra las vicisitudes de dos adolescentes que quieren escapar de la Cuba. Ellos lo han hecho real sin importarles ningún riesgo. Sencillamente, quieren vivir.

Daniel Arrechada, un tercer actor, volverá a la isla, pero no condena a quienes deciden irse de su país. "Es su opción, ¿verdad? Es su forma de pensar. Nadie está obligado a quedarse. Pero si alguien quiere quedarse en Estados Unidos, que se quede", dice.

Hay una sabia reflexión de esa determinación de su compañero de equipo, que sí regresará a Cuba: "No todos tenemos que quedarnos ni todos tenemos que irnos". Digo yo, qué cuesta admitir ese derecho, a quién ofende, qué daño hace cuando se trata de elegir autodeterminadamente un modo de vida.

Voy a reproducir en Atrio Press la nota que al respecto publica el diario español El Mundo, objetiva, con trasfondo y sin insultar a nadie.

La directora del filme estima que entiende a los jóvenes actores, a pesar de su decepción. 

Eso es, en esencia, lo que muchas veces he dicho: Lo que no se podrá perdonar jamás a Cuba -y se nos han pasado 50 años, ¡medio siglo! que se dice pronto- es que no podamos elegir un modo de vida libremente.

Esta es la nota de la deserción de dos jóvenes cubanos en Miami, dos más en la amplia lista que se cuentan a lo largo de cinco décadas.

Una fuga de película

Rui Ferreira | Miami
Los actores que se han quedado en Miami.

Anailín de la Rua de la Torre y Javier Nuñez Florian,
tienen ahora 20 años,
son los dos actores que
se han quedado en Miami.

"Estoy solo en Nueva York", dijo Arrechada, quien confirmó que nadie del equipo de producción ha logrado hablar con la pareja, incluyendo la directora Lucy Mulloy. El actor agregó que piensa volver a su país, entre otras razones porque no conoce a nadie en Estados Unidos, no habla inglés y su novia está en Cuba.

Sin embargo, Arrechada enfatizó que no condena a quienes deciden irse de su país. "Es su opción, ¿verdad? Es su forma de pensar. Nadie está obligado a quedarse. Pero si alguien quiere quedarse en Estados Unidos, que se quede. Si uno vuelve, entonces vuelve. No todos tenemos que quedarnos ni todos tenemos que irnos. Todo esto tiene que ver con lo que uno quiere para su vida", dijo el actor a la publicación digital.

Entre la sorpresa y la decepción

Mulloy, la joven directora de la película, agregó que la desaparición de los dos jóvenes actores le ha sorprendido mucho y que constituye una decepción, aunque "los entiendo". "Es una sorpresa, ellos tienen toda su familia allá (en Cuba). Pero las cosas son difíciles, hay un embargo y la gente enfrenta muchos retos todo el tiempo para vivir allí", afirmó Mulloy.
La directora de la películaLucy Mulloy, directora de la película dice

La directora de 'Una noche' admitió que para ella fue un golpe duro. "Yo creía que ellos iban a venir y a disfrutar del festival, y que les gustaría mucho participar en las actividades. Pero, bueno, han tomado una decisión", dijo Mulloy al 'Huffington Post'.

La película fue premiada en el Festival de Berlín el año pasado, momento en el que los cuatro principales protagonistas salieron por primera vez de Cuba, para asistir a las presentaciones.
'Una noche' cuenta la historia de dos adolescentes cubanos que se sienten tentados por la idea de escapar del país, motivados por la realidad que viven a su alrededor, un país donde los extranjeros son unos privilegiados. Todo no era más que un sueño hasta que uno de los jóvenes es acusado de robar a un extranjero. Esto obliga a uno de sus amigos a tener que decidir si ayudarlo y salir por mar rumbo a Miami o quedarse en La Habana con su hermana gemela.

19 abril, 2012

Su Majestad pide perdón

Las disculpas del Rey de España
“Lo siento mucho, Me he equivocado. No volverá a ocurrir”, dijo el rey de España en un gesto sin precedentes, tras recibir el alta médica este miércoles en Madrid.

17 abril, 2012

El otro amigo del hombre: el elefante

Solo su sabiduría y los vínculos emocionales llevan a verle
UN AMIGO FIEL

Está probado que los elefantes tienen un paralelo de similitudes con los seres humanos. Solo su sabiduría y los vínculos emocionales llevan a verle también como un amigo fiel. Por eso, el elefante conecta más estrechamente con nosotros. Sin embargo, paradójicamente, a veces es el hombre quien no quiere entrar en contacto con la docilidad del elefante.


Esta es la viva realidad de una manada de elefantes. Una especie inseparable del entorno faunístico mundial, una familia animal que también hace frente a los contratiempos. Vívelo en esta producción de la BBC.
El rey Juan Carlos de España sufrió un "tropezón casual con un escalón". El accidente tuvo lugar en la madrugada del jueves al viernes último durante un viaje para cazar elefantes en Botsuana, África. El contratiempo le provocó la ruptura de la cadera. Pero no es la primera vez de la práctica de este hobbies.  Basta con sensibilizarnos con el comportamiento de los animales y su inteligencia, muchas veces extraordinaria.
Recuerdo de mi viaje a la selva tailandesa en el último verano (2011)
 Si juegas con ellos, es una gozada, y siempre terminas aprendiendo algo.


No es necesario matarlos. Las cámaras interactúan con los elefantes. Toman imágenes mientras son arrastradas e incluso golpeadas por ellos, como si fueran un balón de fútbol. Pero también revelan la delicadeza de la vida de estos animales de una manera llena de humor.

15 abril, 2012

La Familia Real española instalada en el escándalo

De Urdangarín a las cacerías de Froilán
y el Rey
Por si no fuera suficiente con el 'caso Urdangarín', en los últimos días, por sus propios méritos, los Borbones son centro de la indignación.
La Familia Real, sin los duques de Palma, durante la Misa de Pascua este abril en Palma de Mallorca.

Tomado de La Voz Libre
de Manuel Romero

La Familia Real vive en los últimos tiempos instalada en el escándalo. Por si no tenía suficiente con ver como por primera vez uno de sus miembros -Iñaki Urdangarín-, es imputado en un caso de corrupción que mantiene indignado al país, en los últimos días, por sus propios méritos, se ha vuelto a situar en el centro de la polémica y esta vez también de la mofa.

El pasado lunes, el hijo de la infanta Elena y Jaime de Marichalar, Felipe Juan Froilán, era ingresado tras dispararse accidentalmente con una escopeta en el pie derecho mientras cazaba acompañado por su padre. Y ahora, cuando todavía no se ha cumplido ni una semana, su abuelo, el rey Juan Carlos sufre una caída mientras cazaba elefantes en Botsuana, lo que ha provocado su evacuación urgente a Madrid para ser operado de la cadera.

Lo cierto es que el monarca, con una extensa colección de escopetas, ha sido desde siempre un gran aficionado a la caza, lo que le ha valido siempre muchas críticas. Tras sus últimas lesiones y para poder soportar las largas jornadas de caza, ha pedido incluso que se le fabrique una silla especial ergonómica con respaldo y brazos para que pueda descansar.

Sin embargo, ni por salud -ha sido sometido a ocho operaciones desde los años 80 y padece artrosis- ni por edad -tiene ya 74 años- ni por su papel como jefe de Estado -y más en la difícil situación que atraviesa España- está el Rey para estar de caza en África. La torpeza es mayúscula cuando su caída de cacería se produce en una semana en la que la relación de la Familia Real y las armas han estado en boca de todos. Y es que el autodisparo de Froilán ha vuelto a traer a escena el accidente que protagonizó cuando tenía 18 años Don Juan Carlos, a quien se le disparó un revólver causando la muerte de su hermano Alfonso.

Demasiados escándalos en los últimos meses para una Familia Real que siempre se había caracterizado por su comportamiento ejemplar, reconocido incluso por sus detractores. Y todo en este 14 de abril, día que se cumple el 81 aniversario de la proclamación de la Segunda República. Entre unos y otros, muy complicadas le están poniendo las cosas al Príncipe de Asturias, que en muy poco tiempo tendrá la difícil tarea de restituir el prestigio perdido en los últimos tiempos por la Corona.

Juanita Castro intercede por estadounidense preso en Cuba

______________________________________________________________________________________ESPECIAL

El colega Wilfredo Cancio Isla, nos envía un informe difundido este sábado desde su periódico digital Café Fuerte en torno a las gestiones para que el norteamericano Alan Gross, preso en Cuba, pueda visitar también a su madre enferma en Estados Unidos, tal como lo hizo el cubano René González. Lo publicamos en Atrio Press.
__________________________________________________________________________________________________

Hermana de Raúl Castro pide

gesto humanitario por Alan Gross

Juanita Castro, la hermana exiliada de Fidel y Raúl Castro.
Juanita Castro, la hermana exiliada de Fidel y Raúl Castro


"Me solidarizo con la situación de Alan Gross y su familia, y hago un llamado al gobierno cubano para que le permita viajar de inmediato a Estados Unidos".





Por Wilfredo Cancio Isla

Juanita Castro, la hermana exiliada de Fidel y Raúl Castro, pidió este viernes al gobierno cubano que permita al contratista Alan Gross viajar por razones humanitarias a Estados Unidos para visitar a su madre enferma.

"He seguido el caso de Alan Gross y conozco de su petición humanitaria para venir temporalmente a Estados Unidos y ver a su madre moribunda en la fecha de su 90 cumpleaños", dijo Juanita Castro en declaraciones a CaféFuerte.
"Los que hemos podido despedirnos y estar junto a nuestros padres ante la inminencia de la muerte, comprendemos el valor de ese momento y el infinito dolor que provoca la injusticia de impedirlo".

Castro, de 77 años, es sobreviviente de cáncer, lo cual ha hecho que se identifique con la suerte de la familia Gross.

"Me solidarizo con la situación de Alan Gross y su familia, y hago un llamado al gobierno cubano para que le permita viajar de inmediato a Estados Unidos. Sería un gesto de reciprocidad con las autoridades norteamericanas, que concedieron la petición de un agente cubano en libertad condicional para visitar a su hermano enfermo en Cuba", agregó, en referencia al espía cubano René González, quien acaba de regresar de La Habana a donde viajó por igual razón el pasado 30 de marzo.

Juanita Castro recientemente se vio afectada por una tragedia familiar, por el fallecimiento en febrero de la mayor de sus hermanos, Ángela Castro Ruz, a quien vio por última vez en 1964. Juanita salió al exilio ese mismo año y no ha regresado a la isla.
"Mis votos y mis oraciones están en estos momentos con la familia Gross", afirmó.

Alan Gross en una foto divulgada por Cuba
el pasado febrero. Ha perdido 45 kilos de peso.
Evelyn Gross, la madre del contratista, cumplirá 90 años este domingo. A comienzos de marzo, Alan Gross le escribió a Raúl Castro pidiéndole que le permitiera visitar por 15 días a su madre moribunda en Texas en ocasión de su nonagésimo cumpleaños.

La familia de Gross y renombradas personalidades de la comunidad judía han abogado ante el gobierno cubano para que permita el viaje de Gross por motivos humanitarios. Hasta ahora no ha habido respuesta.

Gross fue condenado a 15 años de cárcel en marzo del 2011, acusado de delitos contra la seguridad nacional de Cuba. Permanece encarcelado en el hospital militar "Carlos J. Finlay" de La Habana y ha perdido unas 100 libras de peso como resultado de múltiples afectaciones de salud.

Notas relacionadas:

¿Hará Cuba lo correcto con Alan Gross?

14 abril, 2012

Prisionero cubano vuelve a ser confinado en Miami

Regresó
a su
reclusión
americana
el cubano
René González, condenado
por
espionaje



Uno de los cuatro espías cubanos de la Red Avispa condenados a largas penas desde 2001. Para Cuba son "Héroes de la Patria"

El agente cubano René González regresó este viernes a Estados Unidos tras cumplir una visita privada de 15 días a La Habana para ver a su hermano gravemente enfermo, informa desde Miami el sitio digital Café Fuerte.

González retorno a territorio estadounidense en horas de la tarde en cumplimiento del plazo de dos semanas, establecido por la jueza federal Joan Lenard, dice la nota citando la fuente del Noticiero Nacional de Televisión.

Durante su estancia en la isla en Cuba, estuvo con sus familiares, en particular con su hermano, el abogado Roberto González, quien está gravemente afectado por un cáncer terminal de pulmón y cerebro.

González cumplió 13 años de cárcel y salió en libertad condicional el pasado 7 de octubre. Como tiene doble ciudadanía -estadounidense y cubana- debe pasar por una etapa de probatoria de tres años en lugar de ser deportado de inmediato.

René González es uno de los cuatro espías cubanos de la Red Avispa condenados a largas penas en 2001.

González, de 55 años, viajó sorpresivamente a Cuba al mediodía del pasado 30 de marzo. Los medios oficiales dieron escuetamente la noticia de su llegada, pero mantuvieron estricto silencio sobre sus actividades en la isla.

Aunque en Cuba no se han difundido fotos de su estancia en la isla y nadie descarta de sus encuentros oficiales, la web oficial Cubadebate publicó un extenso fotoreportaje de Bill Hackwell, con imágenes tomadas durante un encuentro con la compañía teatral infantil La Colmenita en una casa de Miami, el pasado octubre.

Gross sigue esperando en La Habana

El regreso de González se da con la nota discordante de la no concepción de un gesto recíproco solicitado por la familia de Alan Gross, que cumple una condena de 15 años en La Habana.

Hasta ahora, Cuba mantiene silencio sobre la petición familiar que permita al contratrista estadounidense viajar a Estados Unidos para encontrarse con su madre también enferma de cáncer,  y que este mismo domingo cumple 90 años este domingo.

El gobierno de la isla se mantiene sin conceder esa petición a Gross por más que líderes de la comunidad judía y personalidades políticas en Estados Unidos insistan en el gesto recíproco después de la visita de González a Cuba.

Los internautas opinan de mil maneras: "Ya Rene había cumplido, Gross aun "está preso".

"Pienso que seria un hermoso gesto permitirle visitar a su madre enferma"

"El Gobierno de Cuba tiene ahora en sus manos la posibilidad del gesto recíproco con Alan Gross" .

Cuba anuncia próxima reforma migratoria

Una reforma ‘radical y profunda’ entrará en vigor en los próximos meses


Abolirá restricciones para viajar desde la isla y favorecerá también a los cubanos emigrados para ingresar más facilmente a su país de origen. 
“Las cosas han cambiado mucho", promete el presidente del Parlamento, Ricardo Alarcón.

Cerca de medio millón de cubanos emigrados viaján cada año a Cuba.

Cuba pondrá en marcha “una reforma migratoria radical y profunda en los próximos meses” que eliminará restricciones que han tenido durante décadas los cubanos para viajar al exterior, anunció este viernes el presidente del Parlamento, Ricardo Alarcón.
“Uno de los temas que estamos debatiendo actualmente al más alto nivel del Estado concierne la cuestión migratoria. Vamos a proceder a una reforma migratoria radical y profunda en los próximos meses con el fin de eliminar este tipo de restricción”, dijo Alarcón a un medio digital, según difunde desde La Habana la agencia francesa de prensa AFP.
Los de dentro y los de fuera sin barreras
France Press comenta una entrevista de Alarcón con el diario digital World del Huffingtonpost.com  Y todo indica que llegó la hora de viajar con más libertad.   
Desde hace medio siglo existen restricciones para viajar, pero miles de cubanos emigran ilegalmente cada año, a veces en peligrosas travesías en el mar en precarias embarcaciones, cita el despacho que recuerda como desde 1966, los cubanos tienen derecho a residencia automática al llegar a territorio estadounidense.

Actualmente, para viajar al exterior, los cubanos requieren un permiso de salida que, a un costo de 150 dólares, se otorga por 30 días prorrogable 10 veces, luego de lo cual debe regresar o pierden el derecho a residir en su país.

Alarcón señaló que “existe también otra explicación a esas restricciones: la necesidad de proteger nuestro capital humano. La formación de médicos, técnicos, profesores, etc., cuesta muy caro al Estado cubano y Estados Unidos lo hace todo para privarnos de estas riquezas humanas”.

Además de los que se van en forma ilegal de la isla, más de 30.000 cubanos emigran legalmente cada año.

Alarcón dijo que la reforma favorecerá también a los cubanos emigrados --que necesitan un permiso de ingreso--, quienes no tienen ahora el mismo “perfil” que los que se marcharon en los primeros años del régimen comunista.

“Las cosas han cambiado mucho (…). Cerca de medio millón de cubanos instalados fuera de nuestras fronteras nos visitan cada año.

La inmensa mayoría de la emigración cubana tiene una relación normal con su patria de origen”, ha revelado el presidente del Parlamento cubano. 

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2012/04/13/1177417/cuba-promete-reforma-migratoria.html#storylink=cpy

13 abril, 2012

CUBANOS VS PARADOS: ¿HUELGA POR TRABAJO O POR DINERO?

OPINE USTED
¿Si hay una solución para los cubanos,  
entoncesque va a hacer España
con más de 5 000 000 de parados?

Diez ex presos cubanos en

huelga de hambre en Madrid

Una decena de expresos cubanos que participan en una acampada en Madrid para denunciar su situación de “total desamparo” en España han decidido secundar desde hoy una huelga de hambre para reclamar ayuda, dijo a Efe uno de los que participan en el ayuno.

Contrariamente a que en España hay hoy más de cinco millones de parados en igual circunstancia y consecuencia, esta, al parecer “es la única alternativa que nos queda” (a los cubanos), según asegura en un despacho de la agencia EFE, el ex recluso Ernesto Durán Rodríguez.

Durán, junto al resto de los excarcelados, acampa frente al Ministerio español de Asuntos Exteriores en Madrid para exigir una respuesta a las autoridades españolas. Si igual determinación tomarán más de cinco millones de parados, ¿qué pasaría en España?

Los excarcelados forman parte del grupo de 115 expresos y 647 familiares y allegados que llegaron a España entre julio de 2010 y abril de 2011 procedentes de Cuba, en virtud del acuerdo alcanzado entre el régimen castrista y el anterior Gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero.

De ellos, 32 han abandonado España y residen en la actualidad en Estados Unidos, pero el resto se acogió al programa de ayudas, canalizadas a través de diversas ONG como Cruz Roja, por un periodo máximo de un año y medio que se han ido agotando progresivamente.

El ex preso Durán Rodríguez explicó que “ayer comenzó un preso” una huelga de hambre y hoy le van a seguir “nueve más”, al tiempo que aseguró que al ayuno se van a ir sumando más ex presos que participan en la acampada.

“Es la forma de reclamar nuestro derecho. Nos sentimos abandonados aquí y somos responsables de nuestras familias que hemos traído de Cuba. Tenemos que asumir nuestra responsabilidad, como si nos cuesta la vida esta huelga”, señaló.

El ministro españolo de Exteriores, José Manuel García Margallo, ha dicho que las ayudas a los ex presos cubanos, herencia del anterior Gobierno socialista, consistían en remesas económicas que pagaba el Ministerio de Empleo y que se computaban como Ayuda Oficial al Desarrollo.
Esa ayuda tuvo una duración de un año y se prorrogó seis meses más, pero ya no eran ayuda al desarrollo, y "la ayuda ha caducado", recalcó.

Explicó que, entre familiares y ex presos, unas 30 personas durmieron anoche en la acampada frente al Ministerio de Asuntos Exteriores, a la que regresaron durante la madrugada tras ser desalojados “brutalmente” por la Policía, según afirmaron.

Al grupo de acampados, ha añadido, se irán sumando "pronto" otros excarcelados y sus allegados.

12 abril, 2012

España: Se acaba la mano tendida a los cubanos


España aclara que ayudas a expresos cubanos han caducado

No obstante el Ministerio de Exteriores ayudará a encontrar trabajo a los exiliados en el país.

Una paradoja en medio de una crisis que tiene en paro a más de cinco millones de trabajadores, la mayoría españoles.

El Ministerio de Asuntos Exteriores anunció este miércoles en Madrid que las ayudas que venían recibiendo los ex prisioneros políticos cubanos deportados a España han caducado y que el apoyo que se les va a facilitar a partir de ahora consistirá en ayudarles a encontrar trabajo en nuestro país.


El Gobierno recalca que las ayudas económicas a expresos cubanos han caducado Un cable de Europa Press, difunde declaraciones del ministro de Exteriores, José Manuel García Margallo, quien alega que las ayudas a los ex presos cubanos, herencia del anterior Gobierno socialista, consistían en remesas económicas que pagaba el Ministerio de Empleo y que se computaban como Ayuda Oficial al Desarrollo.
Esa ayuda tuvo una duración de un año y se prorrogó seis meses más, pero ya no eran ayuda al desarrollo, precisa la nota y aclara que "la ayuda ha caducado".

La misma situación que 5 millones de parados


Aunque la opción de mano tendida crea hábito y ha generado en un problema particular entre los cubanos, García Margallo ha dejado claro que los cubanos están "en una situación difícil, como lo están otra serie de ciudadanos españoles y de residentes en España en lo que se refiere a encontrar un puesto de trabajo".
Al precisar en que consistirá la ayuda puntual al grupo de cubanos exiliados con más de año y medio de permanencia en España, la Secretaría de Estado de Cooperación e Iberoamérica prioriza ayudarles a convalidar títulos profesionales y, en esencia, a tratar de facilitarles la búsqueda de un empleo.

"A eso es a lo que les vamos a ayudar", recalcó el ministro, por lo que queda claro la voluntad a que están convocados los cubanos después de año y medio viviendo de la ayuda que les tendió el gobierno.
La mano tendida no dura toda la vida, y en esa razón, y no otra, se fundamenta el mal hábito en que se integraron este grupo de cubanos y no hicieron como otros que nada más llegar fueron emprendedores y se hicieron con un puesto en la sociedad plural que se les abrió. ¿Qué hacían?
ENLACES

El difícil ejercicio de los ex presos cubanos

Los refugiados cubanos acampan para forzar una solución

ESPAÑA: La muerte de Julio Martínez o el ocaso del refugiado

11 abril, 2012

A la cárcel el cubano "Madoff" de Miami

El colega Oscar Peña como siempre en sus recurrentes comentarios, me sugiere desde Miami que presente así a esta espécimen de cubano malo y que visto como va el mundo hace concluir que la estirpe malévola está en todas partes:

"Los buenos y los malos no están en diferentes partes, están mezclados en todas las sociedades y sistemas. Coexisten en todos los países".

"Están en Cuba, en Miami y en el mundo. No es un problema del Comunismo o del Capitalismo. Es algo natural".

La Opinión


MEMORÁNDUM A CUBANOS


DE MALA SANGRE

 
¿A que me refiero cuando expreso cubanos de mala sangre en el comienzo? A esos que afirman diariamente en la radio y en las esquinas de Miami que los cubanos que emigraron de 1980 hasta hoy son todos delincuentes.
Gastón E. Cantens y su esposa, Teresita.    
 

Gastón E. Cantens y su esposa, Teresita.
Son tan cretinos los que afirman lo anterior pensando "le echan con el rayo" al régimen, que lo que hacen es descalificar a toda su gente ante el mundo.

Aparece en la prensa un feo hecho -hay otros muchos- que afirman científicamente que eso no es así. Los buenos y los malos no están en diferentes partes, están mezclados en todas las sociedades y sistemas. Coexisten en todos los países. Están en Cuba, en Miami y en el mundo. No es un problema del Comunismo o del Capitalismo. Es algo natural.

SOLO UN EJEMPLO: observen a este ex-reputado exiliado histórico procedente no de las escuelas comunistas de Cuba, sino de las históricas escuelas de Belén la "basura" que ha hecho a sus amigos.

Espero que con esta ultima lección pongamos punto final a la descalificación de las personas de nuestro pueblo que vienen de Cuba o viven allá. Igual sucede con la evaluación técnica de los graduados cubanos de este medio siglo en Cuba que en Miami muchos tratan de descalificar, cuando en la practica todos son triunfadores y necesarios en los hospitales, en las fabricas, y en la televisión y la radio de Miami. Cuba mañana y Miami hoy se "echa p'alante ENTRE TODOS LOS CUBANOS.

LA NOTICIA

Cinco años por estafa al

 

cubano'Madoff' de Miami


Tomado de El Nuevo Herald
Antes de ser conocido como “el pequeño Madoff de Miami”, Gastón E. Cantens era un respetado empresario de bienes raíces y egresado de la selecta Escuela Preparatoria Jesuita de Belén, de West Miami-Dade. El era, como lo describió el miércoles la jueza federal de distrito Kathleen Williams, “la encarnación de la historia del éxito americano”.

Las palabras de la jueza fueron pronunciadas momentos antes de que ella sentenciara a Cantens, de 73 años, convicto de fraude financiero, a cinco años de cárcel, el máximo posible bajo un acuerdo extrajudicial al que llegó Cantens con la fiscalía a principios de año.

Esta condena fue mucho más de lo que Cantens había tratado de conseguir. Diciendo que su esposa enferma, Teresita, de 75 años, lo necesitaba a su lado, Cantens había solicitado “un término prolongado de prisión domiciliaria”.

Williams, al tomar su decisión, señaló que el matrimonio tenía dos hijos adultos, ambos “con empleos remunerados”, y por tanto capaces de ocuparse de su madre. Uno de sus hijos, Gaston I. Cantens, es un ex fiscal y ex influyente miembro de la Cámara de Representantes de la Florida. El no estuvo implicado en el fraude.

“Las personas tienen que saber, todo tipo de personas, no importa quienes son o cuáles son sus circunstancias, que sus actos pueden tener consecuencias, y pueden ser castigados”, dijo la jueza, quien en algunos momentos pareció algo angustiada mientras explicaba su decisión.

Ambas partes estuvieron de acuerdo de que al principio el negocio de Cantens funcionaba como una empresa legítima de bienes raíces. Pero la fiscalía dijo que la compañía, Royal West Properties, se debatía con un modelo de negocios defectuoso cuyas fallas se exacerbaron con el colapso del mercado de la vivienda. Cantens recurrió al fraude, escribió la fiscalía en documentos judiciales, debido a su “orgullo y codicia”.

Entre las víctimas de Cantens estuvo Henry D. Castro, de 77 años, agente de seguros retirado y vecino de Kendall, quien invirtió $2 millones en sus transacciones de bienes raíces. Castro y otros inversionistas asistieron a la audiencia de sentencia para oponerse a cualquier reducción de la misma. Castro contó a la jueza su desafortunada decisión de entregar $150,000 en diciembre del 2008, en un momento en que Cantens sabía en secreto que su fraude financiero estilo pirámide de Ponzi estaba a punto de venirse abajo.

“Pero, de todos modos, él tomó mi dinero”, dijo Castro.

La estafa de Cantens arruinó las vidas de muchas personas ancianas y religiosas que lo conocieron a través de Belén y de amigos comunes. Otra víctima, Eduardo Arango, se acercó a la jueza usando un andador, y dijo que él y su esposa invirtieron en su totalidad el producto de la venta de su vivienda — casi $800,000 — con Cantens.

En el tribunal de quiebra, Arango y otros pudieron recuperar alrededor del 3 por ciento de su dinero.

“Yo tengo 80 años”, dijo Arango. “Hay muchas personas que son aún más ancianas que yo”.
Las víctimas dijeron que entre los afectados por Cantens había algunos que huyeron de Cuba abandonando todas sus posesiones, y que luego volvieron a perderlo todo por segunda vez a consecuencia del fraude financiero.

10 abril, 2012

Un medular Pedro Luis Ferrer llega a Miami

Ofrecerá un concierto el 5 de mayo en el
Miami Dade County Auditorium



Sus últimos conciertos: Miami Dade County Auditorium y Teatro Ritz New Jersey

La transparencia de un hombre en la canción


La imagen de su día a día

Así piensa Pedro Luis Ferrer
Así se siente un hombre libre

Pedro Luis Ferrer

"El cubano no solo es
emigrante
cuando se marcha
para siempre; otros somos emigrantes eventuales
para vivir en Cuba"

"Este país ha sido muchas Cubas y seguirá siendo muchas Cubas en el futuro"

Por la vigencia de su excelente música, Atrio Press ofrece un resumen de la entrevista al cantautor cubano aparecida hace algún tiempo en la revista Consenso.- Una conversación de total transparencia que Reinaldo Escobar mantuvo con el autor de "La vaquita Pijirigua" todavía se difunde en la red.
¿Cómo está registrado usted administrativamente en Cuba?

—Formo parte de un centro de trabajo que se llama Centro Nacional de la Música Popular que heredó muchos de los artistas que estaban en la Agrupación de Conciertos. Para yo poder dedicarme profesionalmente a la música debo estar empadronado administrativamente en alguna empresa del Ministerio de Cultura. Ellos me pagan un salario de 500 pesos moneda nacional mensualmente, lo que agradezco mucho porque con eso puedo pagar la electricidad.

Realmente me considero un emigrante eventual, lo que significa que vivo en mi país, pero gano el dinero trabajando en el extranjero, si no, no podría ni comprar equipos y ni siquiera repararlos. Las cuerdas de guitarra tienen precios muy elevados, por reparar un micrófono profesional te cobran cien pesos convertibles, tengo amigos que me prestan los programas de computación para procesar la música, de lo contrario no podría comprarlos. Con el dinero que gano oficialmente como músico no podría hacer música, porque todo es carísimo. Por eso digo que todos estos años he estado en Cuba como un emigrante eventual, porque resuelvo la mayor parte de mi dinero fuera del país.

Preferiría ganar ese dinero en Cuba , pero no se puede por muchas disposiciones o mejor dicho indisposiciones administrativas. Estoy aquí aceptando esa regla del juego, porque no se trata - como se piensa-, de que le gente se convierte en emigrantes económicos cuando se marchan para siempre de Cuba , sino que muchos también somos emigrantes económicos aun cuando vivimos en Cuba .

¿Quien es Pedro Luís Ferrer?

—Yo soy un artista cubano, pero ni siquiera tengo un compromiso estético con el proceso de la cubanía. Esos son valores muy manipulados y hasta vilipendiados. Yo soy el cubano que quiero ser, siempre lo he dicho, y de la música cubana tengo derecho a decantar lo que me interesa y lo que no, y hay muchas cosas que no me interesan. Mi objetivo no es ser cubano porque considero que eso no es una virtud, sino un accidente. Es como ser bajito, o negro o rubio. Lo que pasa es que formo parte de un conglomerado donde aprendí a ser cubano y a que me gustara esto y lo otro.

Yo también, en una época llegué a pensar, por ejemplo, que era una herejía que una orquesta cubana usara un instrumento de Brasil, pero eso era parte de la lógica nacionalista que le metieron a uno en la cabeza. Yo no me siento prisionero de nada, ni siquiera de lo que estoy haciendo ahora. Los nacionalismos y las tradiciones tienden a agotar a los pueblos. Los pueblos se cansan de sus tradiciones y se buscan otras, pero necesitan tenerlas en cuenta para entenderse...

La tradición me interesa como un instrumento de comunicación. Pero algo que el pueblo no practica ni atiende eso ya no es una tradición. El danzón es el baile nacional cubano, pero en verdad ¿quién baila danzón en Cuba ? Yo creo que hay una nacionalidad histórica y que este país ha sido muchas Cubas y seguirá siendo muchas Cubas en el futuro y hay cosas que son cubanas por razones históricas, porque lo fueron en un momento dado, porque el pueblo las atendió, las abrazó y las hizo suyas, pero solo forman parte de la vida real si se siguen usando, si tienen valor para las nuevas necesidades comunicativas.

Usted es un artista que se presenta poco ante el público. ¿A qué obedece eso?
—Llevo dos años en Cuba sin salir de viaje y en ese tiempo he dado seis conciertos. La verdad es que en un momento perdí los deseos de presentarme en público a partir de que me quitaron de los medios oficiales: el teatro, la radio, la televisión. Un día a finales de los años 80, me citaron a una reunión y me explicaron que iba a estar un tiempo sin presentarme. Eso duró más o menos dos años y todo comenzó a raíz de un viaje que di a Perú donde dije cosas que no gustaron.

El grupo musical que yo tenía dejó de trabajar conmigo, entonces yo me fui para mi casa y empecé otro camino que consistió en tocar en las casas de los amigos y en hacer mis propias grabaciones y a seguir un camino mucho más independiente. A mí sí me gusta tocar en público, a mí lo que no me gusta es no poder decir en público lo que yo creo que debo decir. Yo no le falto el respeto a nadie, lo que pasa es que aquí hay quien considera que es una falta de respeto defender otra idea. No he querido realizar presentaciones públicas despojadas de lo que yo pienso y no entiendo porque aquí hay personas que tienen toda la libertad para decir lo que piensan y otros no lo pueden decir. Cuando me dan un chance digo lo que pienso y hago los conciertos como los quiero hacer.

Después de ese ostracismo total que duró dos años, se comenzaron a transmitir algunas canciones suyas en la radio. ¿Pasó algo que motivara ese cambio de actitud oficial hacia usted?

—No pasó nada en especial, lo que ocurrió fue que esos intermediarios que deciden que esta canción sí y esta canción no, empezaron a dar una imagen fragmentada de mí. Transmitían por ejemplo una canción mía que se llama Las Artilleras pero no ponían Marucha la jinetera, ponían La vaquita Pijirigua , pero nunca Ciento por ciento cubano. Esa es la época en que se proclamaba que la prensa y hasta el arte debían ser oficialistas.

Yo le canté a las artilleras desde mi sensibilidad, y nunca he negado esa obra porque cuando la hice creía en la defensa de la Revolución y en la incorporación de las mujeres a todas las tareas, pero paralelamente, en esa misma época ya aparecía el fenómeno del jineterismo y creía que era necesario hablar de eso también. Empezaba a tomar conciencia de cosas que pasaban y que habían pasado en Cuba , como el fenómeno de las UMAP, y la represión contra los homosexuales y contra los religiosos.

En realidad yo había sido un ignorante de eso, pero empecé a ver cosas y me preguntaba cómo era posible que si mi padre era un revolucionario cabal, tenía que esconderse para creer en San Lázaro mientras un cualquiera exhibía una figurita de Lenin sobre su buró. Esas cosas me empezaron a chocar y yo comencé a reaccionar. Más que tener una idea clara de lo que pasaba me dije “aquí hay algo que no está funcionando bien y la Revolución no debe ser esto. Esto no puede estarse haciendo a nombre de la Revolución ”.

Yo era un joven educado por un padre fidelista que ante cada cosa mala repetía “Fidel seguro que no sabe esto” o “Deja que Fidel se entere”. Por eso yo empiezo a protestar a nombre de la Revolución y he criticado pero también he elogiado, lo que no puedo permitir es que un funcionario me imponga que tengo que hacer un arte oficialista, porque entonces en qué plano quedo yo cuando le canto a las artilleras.

No soy un oportunista cuando elogio, soy un tipo que canta en lo que cree, pero creo también en lo que canto cuando digo “él tiene delirio de amar varones y le gustan hombres fuertes y sanos y lo discriminan por ser así.” Y me duele lo que pasa con el turismo y con el dinero y lo digo entre otras cosas para que Fidel se entere. Al final de este proceso agradezco mucho lo que me pasó porque comprendí muchas cosas, entre ellas que yo no solo he sido una víctima sino que también he sido victimario.

¿Cuándo ha sido victimario?

—En muchos casos sin tener conocimiento ni información suficiente estaba apoyando y afirmando cosas que la vida me demostró que no eran así. Pero como dijo alguien una vez “Nadie sabe el pasado que le espera”. Esta realidad la hemos construido todos juntos y es legítimo el derecho a deshacer lo que hicimos cuando entendemos que está mal.

El hombre no es solamente un ente político sino un ser humano que se trasforma según sus aspiraciones espirituales y de bienestar. Hay quien pretende poner las verdades políticas por encima del ser humano, pero yo me niego a eso, yo creo que el ser humano está por encima de todo y no hay ninguna razón mayor que esa.

Todo lo que atente contra las libertades humanas, contra las posibilidades del hombre de expresarse en todos los sentidos de la vida: en la política, en la economía, la religión, el arte, en todo y ser feliz, todo lo que atente contra eso, para mí, no está bien.

¿Alguna vez se ha sentido distante de su público?
—He recibido sorpresas muy grandes con el público, como llegar un día a un lugar y ver que cientos de personas cantaban conmigo canciones que nunca se habían puesto en la radio ni en la televisión. Eso fue un aprendizaje enorme porque tomas conciencia de que la sociedad no es pasiva sino un ente activo. Hoy el desarrollo tecnológico del mundo hace posible que casi cualquier persona tenga acceso en su casa a un equipo que reproduce la música que cada uno selecciona y ya no hay que esperar por el disco que ponen en la radio.

Mi tío (el poeta Raúl Ferrer) me dijo una vez una cosa que fue una gran lección para mí y es que la radio y la televisión no son masivas por el alcance que tengan, sino especialmente por la masividad con que se atienda y si la radio o la televisión transmiten algo que yo no quiero atender, simplemente no lo oigo. Hay quien piensa que porque la radio esté transmitiendo todo el mundo la está oyendo.

Descubrí que si una persona le pide a otra que oiga una canción porque en ella se expresa lo que él tiene necesidad de escuchar, se va creando un consenso alrededor de eso que funciona de persona a persona. Eso da cumplimiento a una máxima asiática que dice que el artista es el trueno y el pueblo es el viento. La lección es que tú no me puedes prohibir. Tú me podrás prohibir en la radio, pero a mí no. Yo tengo la capacidad de hacer música y hay muchos medios de hacerla llegar a las personas. Tendrían que editar una ley que prohíba escuchar mis canciones.
Todo el mundo lo conoce en Cuba, pero no todo el mundo puede escucharlo.

—Es cierto que los sectores que escuchan mis canciones son más reducidos pero también es cierto lo que decía Arnold Hauser que el arte no le da respuestas a quien no le hace preguntas. Hace unos días, cuando hacía las gestiones para mi viaje en el Ministerio de Cultura tropecé en un pasillo con un funcionario que me dijo. “Oye, ya no estás cantando” a lo que yo le respondí: “Sí, lo que pasa es que tú no me estás oyendo”

¿Hasta donde ha llegado la censura con usted?

—En Cuba la censura no existe ni falta que le hace. Nosotros vivimos en una sociedad que está diseñada por el estado con un estilo totalitario y como se sabe el totalitarismo también es diverso. Lo que mata no es el plomo, sino la velocidad, la fuerza con la que llega a uno. Y es con esa fuerza o con esa intensidad con la que puede hacer daño cualquier tipo de diseño totalitario.

Lo digo sin intención de faltarle el respeto a nadie: vivimos en una sociedad totalitaria con una concepción caudillista del estado que no ha permitido que las instituciones se desarrollen. Aquí no solamente ha habido una lucha con el imperialismo yanqui, ha habido también una lucha entre el caudillismo y la tentativa de crear un estado institucionalizado y diverso.

Por eso la censura no hace falta y por eso creo que a mí en particular no me han hecho nada. Eso está diseñado para todo el mundo. No pueden decirse determinadas cosas y no se dice y punto. Eso está establecido en todas partes así, no es un problema conmigo, no es nada personal en contra mía. Es parte de un diseño totalitario que tiene su propia velocidad, como tuvo su propia velocidad el fascismo con Mussolini o el nazismo con Hitler o el totalitarismo comunista con Stalin. Unos se mueven más a la derecha o más a la izquierda.

Nuestra política nace de la cultura que tenemos. A nosotros nos gusta mucho ser cubanos y decir que somos divertidísimos y que somos una maravilla en la cama, que los frijoles negros como los preparamos nosotros es la mejor comida del mundo y tenemos la mejor música y las mujeres más lindas, pero no hablamos de nuestros defectos ni de nuestros problemas históricos, de las cosas que arrastramos, de las cosas que debemos superar como cultura para poder tener una política diferente.

Hay funcionaros que han querido que yo me presente ante el público, pero ellos no tienen la libertad de tomar esa decisión. Uno de los resultados de este entramado que mucho más allá de la censura es que todo esto que yo estoy diciendo aquí puede ser catalogado fácilmente como un acto de disidencia, pero al disidente lo creó el totalitarismo. ¿Quienes son los disidentes de Estados Unidos o de Holanda o de Suiza?

¿Por qué el gran poeta que es Pedro Luís Ferrer no publica su obra?

—En realidad he publicado mi poesía en los mismos espacios donde canto mis canciones. Quizás
algún día aparezca alguien que quiera imprimir en un libro esa poesía, como apareció ahora alguien que quiso reproducir los discos con mis canciones. De hecho si comparamos hay más textos que música en lo que hago, incluyendo algunos que fueron concebidos para canciones que a lo mejor se quedan sin música para siempre, pero que fueron hechos con una estructura y con un lenguaje que funcionan en la transmisión oral, que es muy diferente a lo que se escribe para ser leído.

He elegido los octosílabos porque, por una razón que habrá que estudiar algún día, aquí los octosílabos son muy eficaces para la comunicación, quizás por una estructura mental de la sociedad.

¿Ha incursionado en otros géneros?

—Si, un poco. He escrito algunos cuentos y hasta una novela, pero me falta el tiempo. Yo vivo de la música y eso me absorbe mucho tiempo. Para la literatura hay que sentarse a escribir todos los días. Me pasa una cosa muy curiosa, cuando le dedico tiempo a la narrativa no quiero saber nada de la poesía. A veces tengo muchos deseos de llevar a término un proyecto literario pero me doy cuenta que es como un abismo y tengo que mirar a otro lado.

La narrativa es un instrumento muy tentador y lamentablemente no puedo dedicarme a ella pues perdería la fuente de sustento que tengo que es la música. Tengo que componer ensayar y grabar, y no hay tiempo para otra cosa. Quizás algún día encuentre sosiego para eso.

Si usted tuviera que cantar una canción para demostrarle a una persona que usted es Pedro Luís Ferrer ¿cual canción elegiría?

— La vaquita Pijirigua o tal vez El romance de la niña mala.

02 abril, 2012

El preso cubano René González está en La Habana con permiso de EE.UU.

 Uno de
"Los Cinco"
ya en Cuba


Regresará a Estados Unidos para terminar su condena.


Alan Gross, el estadounidense, no tiene aún el permiso de La Habana para visitar a su madre enferma.

El agente cubano René González, que vive en libertad supervisada en Estados Unidos desde octubre pasado, tras 13 años condenado por espionaje, está desde el viernes en Cuba con un permiso de  Estados Unidos para visitar durante dos semanas a su hermano enfermo.
Tras su llegada a La Habana, en los medios oficiales cubanos han difundido que René expresó que cumplirá con los términos establecidos para la visita y regresará a los Estados Unidos.
La jueza federal de la corte de Miami, Joan Lenard, otorgó el permiso a González el 19 de marzo, aunque el Departamento de Justicia se oponía a la decisión.

René González, que tiene ahora 55 años, fue detenido en Estados Unidos en 1998 junto a otros cuatro cubanos: Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y Fernando González.
En 2001 fueron condenados en Miami a largas penas de prisión por espionaje. Los cinco son considerados en Cuba como “Héroes de la Patria”, aunque en Estados  Unidos les emplazaron por  espiar a grupos de Miami.

 Alan Gross sigue esperando

El viaje de René González a Cuba tiene lugar cuando aún el contratista estadounidense Alan Gross, condenado en 2011 en La Habana a 15 años de prisión por “actos contra la independencia y la integridad” del Estado, espera por un permiso de viaje para visitar también a su madre enferma.
El abogado de Gross lo solicitó formalmente al presidente Raúl Castro y en igualdad de condiciones que René González, es decir, “un permiso de dos semanaspara visitar en Estados Unidos a su madre enferma de cáncer con 90 años”.

El gobierno cubano todavía no ha respondido a la solicitud.

La palabra hablada y escrita

En la antigua Roma, atrio era un espacio abierto en sus míticas casas cercado de pórticos y destinado a reuniones familiares y a los huéspedes. En las iglesias romanas, atrio se describía en un patio amplio que miraba al exterior. Atrio son los extensos corredores al aire libre que se disipan a la majestuosidad de muchos templos y palacios en la fisonomía de las grandes ciudades de este mundo.

Y eso es @trio press, un espacio permanentemente abierto a los acontecimientos que han rodeado y rodean la vida. @trio Press (ATP Foro de Noticias) es una ventana a la actualidad en todos los horizontes del quehacer humano, y que dibujaremos con la imagen, el sonido y la palabra hablada y escrita.

@trio press-foro de noticias es una plaza pública en la red, un epicentro de atención cultural e invitación constante al foro libre.

El atrio triunfó en Roma tal como el ágora en Grecia como punto de encuentro y opinión tras la caída de la civilización micénica en el siglo VIII (Antes de Cristo). Hasta nuestros días, la más famosa, el Ágora de Atenas, es la única belleza arquitectónica de la Antigua Grecia que conserva, al menos, su techo original. Y allí, como marcándole el paso del tiempo está al aire libre el extenso corredor, el atrio, que se disipa al Ágora de Atenas.

En honor a esa pauta primera del derecho al foro y a la opinión sale @trio press. Como un foro público, un espacio para difundir actualidades. Vamos a contar la historia que vivimos a partir del testimonio que es uno mismo. Queremos, sobre todas las cosas, encontrar los protagonistas del pasado y del presente del derrotero que es la vida.

Esto es @trio press el espacio donde invitamos a contar la historia, la de este mundo y que, a veces, pasa inadvertida. Contáctenos y cuéntenos lo que quiera en Atrio Press, el foro de noticias. Nosotros lo diremos tal como nos lo cuenten. Bienvenido a @trio press.

Archivo del blog